VenusBlood Hollow英文翻譯即將在Kickstarter上隆重登場

金星血谷

九條尾巴 VenusBlood Frontier 是一本具有戰略意義的角色扮演視覺小說,其英語翻譯已開始 回到2018後期。 這部視覺小說隨後以全年齡版和R18 +版發行 蒸汽JAST USA.

好吧,Ninetail回來了,這次他們的目標是獲得 金星血谷 今年秋天通過全新的Kickstarter廣告系列進行了眾籌。

在Ninetail官方網站上,他們解釋了…

“現在,我們要宣布我們計劃啟動另一個英語本地化項目! 而這次,選擇本地化的遊戲是……VenusBlood HYPNO!

考慮到這是國際發行,我們決定將名稱由VenusBlood HYPNO更改為VenusBlood HOLLOW! 這有助於促進在某些平台上批准遊戲的過程,我們感謝您對此事的理解。

由於我們之前曾與VenusBlood FRONTIER進行眾籌,因此我們當然已經學到了很多有關運行Kickstarter項目的知識,並且我們希望將所學知識應用到下一個項目中,從而使Kickstarter項目運行平穩,令人滿意!

至於何時啟動Kickstarter項目……目前,我們仍在幕後進行籌備,因此,我們估計Kickstarter項目將於今年XNUMX月或XNUMX月啟動。”

將“ Hypno”更改為“ Hollow”的可能原因是由於某些平台禁止催眠色情,或者是對催眠色情的暗示。 例如,Patreon禁止所有與性催眠有關的藝術,因為他們聲稱它繞過了同意。 是的,這是我們生活的那種瘋狂時期,由精神病患者的社會正義類型製定的荒謬規則現在決定了遊戲標題中可以使用哪種詞語。

無論如何,他們發布了促銷預告片和遊戲玩法簡介,您可以在下面查看。

很像 VenusBlood Frontier, 金星血谷 將在Jast USA和Steam上發布兩種不同版本。

Jast USA版本將是R18 +版本,其中包含該系列所期望的所有硬核和露骨場景,而Steam版本將以“ All-Ages”標題發行。 現在請記住,按照ESRB的標準,這並不意味著每個人都表示“ E”或對於青少年來說表示“ T”。 VN術語中的“全年齡”通常涉及一種遊戲,其內容對每個人都可能像“ E”一樣馴服,對成熟者來說則像“ M”一樣明確。 基本上,它可以跨越僅成人保存的每個分級之間的內容範圍。

這不是為視覺小說指定內容的最有效方法,而只是系統的工作方式。

無論如何,我懷疑R18 +版本是否可以在Steam上使用,因為上一次他們在安裝全年齡版本後難以確保發行 Steam版本略有延遲.

無論如何,Dualtail將返回與Ninetail一起進行開發,您可以在今年XNUMX月或XNUMX月尋找Kickstarter投入使用。 欲了解更多信息,請隨時訪問 Ninetail官方網站.

(感謝新聞提示Seryuu)